のれん

「永平寺修行記」新潮文庫 でわかったこと。「のれん」は「暖簾」と書くけれど、本当に保温のためだったのだ。
秋になると、僧堂の簾（すだれ）が、涼簾（りょうれん）から、厚い毛織物の暖簾（のうれん）に掛け替えられるのだそうです（p.340）。
永平寺では、寒いでしょうねー！　お釈迦様もインドもタイも南国ですが、日本では、なんだかお寺の意識が変化したみたい。